quinta-feira, maio 20, 2010

Relembrar é viver..

Lembram das mensagens de voz da Mariah Carey ?

Eu as 'Upei' (uma parte) .. e pedi para me ajudarem na tradução, assim todo mundo pode ouvir e saber o que ela queria dizer.

Essas em especial foram postadas por ela de Roma, é uma junção das postagens feitas dos dias 8 ás 16 de novembro de 99. (São todas as que ela mandou nesse ano, as primeiras dela para o site)

Ouçam!

video

O que a mensagem quer dizer ?

Em resumo : Que ela esta muito feliz na sua viagem (Roma) deixou bem claro que os fãs são a coisa mais importante na carreira dela, que eles à ajudam muito nos tempos difícieis. Mesmo estando em um lugar praticamente incomunicável (sem computador e televisão) ela se esforça pra falar com os fãs, ela diz que tá dormindo mal e está muito cansada, também diz que o "Bree" deu um livro a ela, e que esse livro que a distrai já que não tem tv.


Bom é isso! Espero que tenham gostado..

Agradecimentos ao Ítalo e seus amigos que ajudaram na tradução.

Um comentário:

  1. ainda bem que esse blog existe...obrigada mais uma vez por compartilhar conosco...

    ResponderExcluir

Comente com a sua senha do orkut e também não deixe de nos seguir e de seguir nossos parceiros. ;-)